Uma edição cuidadosa ajuda os leitores a acompanhar a história e entender o que você quer dizer.
A edição certa para cada etapa
Cada manuscrito chega com diferentes pontos fortes e necessidades. Primeiro conversamos sobre o propósito do livro, o leitor pretendido, o gênero, a extensão e o estado do texto. Depois recomendamos um escopo editorial que organize o trabalho na ordem adequada.
Entenda as etapas de edição
- Avaliação do manuscrito: uma visão geral dos pontos fortes, da estrutura e das prioridades de desenvolvimento do livro.
- Edição de desenvolvimento: atenção à estrutura geral do livro, incluindo organização, argumentação, narrativa, personagens e ritmo, conforme necessário.
- Edição de estilo: atenção frase a frase à expressão, fluidez, clareza e tom.
- Preparação de texto: gramática, pontuação, consistência e estilo.
- Revisão de provas: uma conferência final do texto preparado ou da diagramação para identificar erros restantes.
Saiba o que está incluído antes de começar
Sua proposta identifica a etapa de edição, a extensão do manuscrito, o número de passagens, o processo de avaliação e os arquivos de entrega. Pode incluir notas editoriais, uma folha de estilo e orientação para as revisões do autor. Reescritas adicionais, pesquisas, obtenção de permissões e checagem especializada de fatos são definidas separadamente quando necessárias.
Prepare-se para a próxima etapa
Em geral, as revisões importantes devem ser resolvidas antes de finalizar a produção da capa e do miolo. Quando o texto estiver pronto, podemos conversar sobre preparação para impressão e e-book. Se for necessária uma quantidade significativa de texto novo, a escrita por encomenda ou o desenvolvimento colaborativo podem ser o melhor ponto de partida.